Selv bor jeg nord i Norge, men tenkte jeg ville prøve å hjelpe ved å poste innlegget her på det Svenske forumet. Kanskje noen her kan hjelpe en kvinne i nødOne of my friend Cécile Decloux is travelling since 8 months with her 12yo children with a Citroen Acadiane.
After 25 countries and more than 24000 kms, they're now stopped in Sweden, at Härnosand, north of Sundsvall.
She has a problem with her motor engine.
Can someone helps her. She's alone and doesn't know how to do. She's searching for a good mecanics who knows about bi-cylinders, or a good person who loves those cars and really knows about it works hopefully has one 2cv, dyane, ami ....
They're there since 10 days now because she found a mecanic but the guy is very bad and made the things worth as the beginning.So they really now need help.
She calls member of APUAhelp but nobody answer her.
her facebook page : https://www.facebook.com/Cecileetlijuat/
her phone number : 0033 7 50 93 51 58
her mail : lesbottesvertes@yahoo.fr
Thanks a lot for her and her daughter !
Kvinne trenger hjelp
- EirikJ
- 10 bar
- Inlägg: 115
- Blev medlem: 19 sep 2005, 21:12
- Medlem i SCK?: Nej
- Ort: Norge
Kvinne trenger hjelp i Sverige
Jeg kom over følgende innlegg på www.international2cvfriends.com
Citroënnlig hilsen Eirik
2CV AZL -58
2CV6 - 4 stk!
Heinemann Z412 -80
DS 21 ieh Pallas -70
DS 23 h Pallas -75
CX 25 GTi aut -89
XM 2,0i -90
2CV AZL -58
2CV6 - 4 stk!
Heinemann Z412 -80
DS 21 ieh Pallas -70
DS 23 h Pallas -75
CX 25 GTi aut -89
XM 2,0i -90
- EirikJ
- 10 bar
- Inlägg: 115
- Blev medlem: 19 sep 2005, 21:12
- Medlem i SCK?: Nej
- Ort: Norge
Kvinne trenger hjelp
Jeg kom over følgende innlegg på www.international2cvfriends.com
Selv bor jeg nord i Norge, men tenkte jeg ville prøve å hjelpe ved å poste innlegget her på det Svenske forumet. Kanskje noen her kan hjelpe en kvinne i nødOne of my friend Cécile Decloux is travelling since 8 months with her 12yo children with a Citroen Acadiane.
After 25 countries and more than 24000 kms, they're now stopped in Sweden, at Härnosand, north of Sundsvall.
She has a problem with her motor engine.
Can someone helps her. She's alone and doesn't know how to do. She's searching for a good mecanics who knows about bi-cylinders, or a good person who loves those cars and really knows about it works hopefully has one 2cv, dyane, ami ....
They're there since 10 days now because she found a mecanic but the guy is very bad and made the things worth as the beginning.So they really now need help.
She calls member of APUAhelp but nobody answer her.
her facebook page : https://www.facebook.com/Cecileetlijuat/
her phone number : 0033 7 50 93 51 58
her mail : lesbottesvertes@yahoo.fr
Thanks a lot for her and her daughter !
Citroënnlig hilsen Eirik
2CV AZL -58
2CV6 - 4 stk!
Heinemann Z412 -80
DS 21 ieh Pallas -70
DS 23 h Pallas -75
CX 25 GTi aut -89
XM 2,0i -90
2CV AZL -58
2CV6 - 4 stk!
Heinemann Z412 -80
DS 21 ieh Pallas -70
DS 23 h Pallas -75
CX 25 GTi aut -89
XM 2,0i -90
- Lars I
- Hydraktiv
- Inlägg: 2693
- Blev medlem: 13 nov 2002, 19:15
- Medlem i SCK?: Ja
- Ort: Bergeforsen, Medelpad
- Kontakt:
Re: Kvinne trenger hjelp
Det är flera citronister engagerade i Sverige.
Skickat från min E5823 via Tapatalk
Skickat från min E5823 via Tapatalk
/lassenisse
-
- Guru
- Inlägg: 7768
- Blev medlem: 06 feb 2004, 16:52
- Medlem i SCK?: Ja
- Ort: Västerås
Re: Kvinne trenger hjelp i Sverige
Jag (och kanske fler av er) har fått ett mail från henne:
Hi, I m travelling with an Acadiane Citroën, with daughter and cat since 8 months. Need your help, I m in Nordingrå, and have problems with my motor. I need pieces or a complete motor. Urgent, please, because the mecanics who can help me has to go monday...
Thank you very much, I give you the link of our facebookpage:
https://www.facebook.com/Cecileetlijuat ... page_panel
Cécile.
0033 7 50 93 51 58.
Uppenbarligen förstår hon engelska, även om det mesta av konversationen på Facebook med hennes franska vänner är på franska.
Jag har läst den franska konversationen och tror att jag fattat följande:
- Acadiane läcker olja på höger sida av motorrummet.
- Något metalliskt oljud har stört resan.
- En verkstad i Härnösands-trakten har anlitats. Bilen stod inne i verkstaden i 10 dar medan delar skickades med DHL. Sex kolvringar har anlänt och monterats ??? Ventiler har justerats: Spelen 0,15 och 0,20 har diskuterats.
- Bilen är uthämtad från verkstaden, men kan ändå inte köras. Bilen har därför transporterats på lastbil hem till någon svensk åtta mil längre norrut, utanför Nordingrå.
Angående oljudet finns en video som berättar hur det låter efter ventiljustering.
Angående oljeläckaget föreslog hennes franska vänner byte av oljetrycksgivare och glasögonpackningar.
Hi, I m travelling with an Acadiane Citroën, with daughter and cat since 8 months. Need your help, I m in Nordingrå, and have problems with my motor. I need pieces or a complete motor. Urgent, please, because the mecanics who can help me has to go monday...
Thank you very much, I give you the link of our facebookpage:
https://www.facebook.com/Cecileetlijuat ... page_panel
Cécile.
0033 7 50 93 51 58.
Uppenbarligen förstår hon engelska, även om det mesta av konversationen på Facebook med hennes franska vänner är på franska.
Jag har läst den franska konversationen och tror att jag fattat följande:
- Acadiane läcker olja på höger sida av motorrummet.
- Något metalliskt oljud har stört resan.
- En verkstad i Härnösands-trakten har anlitats. Bilen stod inne i verkstaden i 10 dar medan delar skickades med DHL. Sex kolvringar har anlänt och monterats ??? Ventiler har justerats: Spelen 0,15 och 0,20 har diskuterats.
- Bilen är uthämtad från verkstaden, men kan ändå inte köras. Bilen har därför transporterats på lastbil hem till någon svensk åtta mil längre norrut, utanför Nordingrå.
Angående oljudet finns en video som berättar hur det låter efter ventiljustering.
Angående oljeläckaget föreslog hennes franska vänner byte av oljetrycksgivare och glasögonpackningar.
Senast redigerad av Mickel den 13 jun 2017, 00:34, redigerad totalt 6 gång.
Mickel
-
- Guru
- Inlägg: 7768
- Blev medlem: 06 feb 2004, 16:52
- Medlem i SCK?: Ja
- Ort: Västerås
Re: Kvinne trenger hjelp i Sverige
Jag mailade en fråga:
- What is the problem with your car?
Hon svarade:
I couldn't drive, a Man with à truck take us at his home, 80 km North from
Härnösand, Nordingrå, to searching together what happens but...
I need a 602, M2 motor now. Si, if you Can, please, help us, it s now urgent...Thank you!
Cécile, 0033 7 50 93 51 58.
Hon har fortfarande inte funnit någon med teknisk kunskap om A-modell.
- What is the problem with your car?
Hon svarade:
I couldn't drive, a Man with à truck take us at his home, 80 km North from
Härnösand, Nordingrå, to searching together what happens but...
I need a 602, M2 motor now. Si, if you Can, please, help us, it s now urgent...Thank you!
Cécile, 0033 7 50 93 51 58.
Hon har fortfarande inte funnit någon med teknisk kunskap om A-modell.
Senast redigerad av Mickel den 13 jun 2017, 00:36, redigerad totalt 1 gånger.
Mickel
-
- Guru
- Inlägg: 7768
- Blev medlem: 06 feb 2004, 16:52
- Medlem i SCK?: Ja
- Ort: Västerås
Re: Kvinne trenger hjelp
Hm. Menar du att det redan är flera engagerade i ett "pådrag" för att hjälpa henne?
Senast redigerad av Mickel den 13 jun 2017, 00:36, redigerad totalt 1 gånger.
Mickel
- Lars I
- Hydraktiv
- Inlägg: 2693
- Blev medlem: 13 nov 2002, 19:15
- Medlem i SCK?: Ja
- Ort: Bergeforsen, Medelpad
- Kontakt:
Re: Kvinne trenger hjelp
Ja, jag har varit i telefonkontakt med flera, men jag vet inte om det pågår någon aktion.
Skickat från min E5823 via Tapatalk
Skickat från min E5823 via Tapatalk
/lassenisse
-
- LHS
- Inlägg: 17288
- Blev medlem: 15 nov 2002, 15:15
- Medlem i SCK?: Ja
- Ort: Länghem, Sjuhärad
Re: Kvinne trenger hjelp
Har sammanfogat trådarna för att undvika missar.
Moderatorn
Moderatorn
Moderator
Svarar inte på mailfrågor som platsar under rubrik härinne. Svaren kan intressera ALLA så skriv här!
Frågor OM akuten skickas lämpligen i PM.
Svarar inte på mailfrågor som platsar under rubrik härinne. Svaren kan intressera ALLA så skriv här!
Frågor OM akuten skickas lämpligen i PM.
-
- Guru
- Inlägg: 7768
- Blev medlem: 06 feb 2004, 16:52
- Medlem i SCK?: Ja
- Ort: Västerås
Re: Kvinne trenger hjelp
Eftersom de flesta svenskar inte förstår ett smack av vad som skrivs i hennes Facebooktråd kommer här en lägesuppdatering:
Hon är kvar utanför Nordingrå.
Hon har blivit kontaktad av flera 2CV-kunniga svenskar, som gett henne dessa råd:
Alt. 1: Kontakta en 2CV-kunnig verkstad i Nordingrå som vi rekommenderar (med namn och tel nr). Hon har avvisat detta på grund av kostnadsskäl.
Alt. 2: Transportera bilen söderut, åtminstone till Stockholm, så kan du få hjälp av 2CV-kunniga.
Tekniskt:
Verkstaden konstaterade: Dålig kompression. Dessförinnan var det oljud samt stort oljeläckage på höger sida.
Hon vill byta hela motorn för att slippa ett oförutsägbart antal arbetstimmar på verkstad till hög kostnad för att byta kolvringar, kolvar, och allt vad som kan behövas.
Hon förutsäger priset 250 EUR för en hel motor.
Hennes motornummerplåt:
Chassinummer:
Årsmodell: 1984.
En motor har erbjudits i Belgien. Hur den kan komma till Sverige (till låg kostnad) är inte löst.
Någon kanske har en lösning?
Hon är kvar utanför Nordingrå.
Hon har blivit kontaktad av flera 2CV-kunniga svenskar, som gett henne dessa råd:
Alt. 1: Kontakta en 2CV-kunnig verkstad i Nordingrå som vi rekommenderar (med namn och tel nr). Hon har avvisat detta på grund av kostnadsskäl.
Alt. 2: Transportera bilen söderut, åtminstone till Stockholm, så kan du få hjälp av 2CV-kunniga.
Tekniskt:
Verkstaden konstaterade: Dålig kompression. Dessförinnan var det oljud samt stort oljeläckage på höger sida.
Hon vill byta hela motorn för att slippa ett oförutsägbart antal arbetstimmar på verkstad till hög kostnad för att byta kolvringar, kolvar, och allt vad som kan behövas.
Hon förutsäger priset 250 EUR för en hel motor.
Hennes motornummerplåt:
Chassinummer:
Årsmodell: 1984.
En motor har erbjudits i Belgien. Hur den kan komma till Sverige (till låg kostnad) är inte löst.
Någon kanske har en lösning?
Du har inte behörighet att öppna de filer som bifogats till detta inlägg.
Mickel
-
- Inlägg: 37
- Blev medlem: 27 apr 2011, 07:13
- Medlem i SCK?: Ja
- Ort: Molkom, Värmland
Re: Kvinne trenger hjelp
Vad jag förstår har hon uppfattas ganska otrevlig mot de människor som försökt hjälpa henne här i Sverige.
Och tycker hon att Sverige är "trous du cul du monde", så kommer det nog inte att gå lättare...
Och tycker hon att Sverige är "trous du cul du monde", så kommer det nog inte att gå lättare...
1957 2cv AZL (belgisk ”lyx”-modell)
1963 2cv AZAM
1987 2cv6 Club
Medl. 8876 SCK
1963 2cv AZAM
1987 2cv6 Club
Medl. 8876 SCK
- Rover_Micke
- Activa
- Inlägg: 5171
- Blev medlem: 01 sep 2014, 19:38
- Medlem i SCK?: Ja
- Ort: Luleå
Re: Kvinne trenger hjelp
Bilen står numera i Eskilstuna på vilsta camping.
Hämtad ifrån Hölö utanför Södertälje idag.
Hämtad ifrån Hölö utanför Södertälje idag.
Xantia berline 1.9TD SX 1996 Rouge Hermes C5 2.2HDI 173 -07 44000mil
Tidigare: C5 I 2.0i SX Berline 2004 BX 16RS 1988 stulen och uppbränd , C5 II 2.0 SX Berline 2005, Citroën ZX Break 1.8 16v-96 ,BX 19 GTI -89, 3st Rover 600 och en V**** 850. Bilskadad sedan barnsben Lexia/Diagbox finns
Verkstadshandböcker C5,C3,Xantia,XM,BX,ZX,Berlingo samt Sedre/Servicebox finns, Ocilloskop finns
SCK:9793
Tidigare: C5 I 2.0i SX Berline 2004 BX 16RS 1988 stulen och uppbränd , C5 II 2.0 SX Berline 2005, Citroën ZX Break 1.8 16v-96 ,BX 19 GTI -89, 3st Rover 600 och en V**** 850. Bilskadad sedan barnsben Lexia/Diagbox finns
Verkstadshandböcker C5,C3,Xantia,XM,BX,ZX,Berlingo samt Sedre/Servicebox finns, Ocilloskop finns
SCK:9793
- Rover_Micke
- Activa
- Inlägg: 5171
- Blev medlem: 01 sep 2014, 19:38
- Medlem i SCK?: Ja
- Ort: Luleå
Re: Kvinne trenger hjelp
Uppdatering:
Bilen går!!
Efter mycket om och men, samt svärande och värmande av pinnbultar på en topp funnen på träffen. Så kördes idag motorer och delar upp från Skåne (!), efter skruvande och överflyttade av kolvar, cylindrar och toppar från en frisk motor till Acadianens går den bra. Lite finjustering återstår och ekipaget skall fara söderut till Skåne för genomgång imorgon.
Källan till senaste haveriet var MYCKET dåligt monterad topp och cyl på höger sida, totalt massakerade stötstångsrör samt inklämt föremål mellan topp och cyl = ingen komp..
Detta jobb utfördes av nån "kunnig" men norrut nånstans, dessutom var det påsmetat silikon/RTV lite överallt :/.
Felet från början verkar varit gängpaj i topparna där oljerörens banjobultar skruvas in och oljeläckage från dessa..
Bilen går!!
Efter mycket om och men, samt svärande och värmande av pinnbultar på en topp funnen på träffen. Så kördes idag motorer och delar upp från Skåne (!), efter skruvande och överflyttade av kolvar, cylindrar och toppar från en frisk motor till Acadianens går den bra. Lite finjustering återstår och ekipaget skall fara söderut till Skåne för genomgång imorgon.
Källan till senaste haveriet var MYCKET dåligt monterad topp och cyl på höger sida, totalt massakerade stötstångsrör samt inklämt föremål mellan topp och cyl = ingen komp..
Detta jobb utfördes av nån "kunnig" men norrut nånstans, dessutom var det påsmetat silikon/RTV lite överallt :/.
Felet från början verkar varit gängpaj i topparna där oljerörens banjobultar skruvas in och oljeläckage från dessa..
Xantia berline 1.9TD SX 1996 Rouge Hermes C5 2.2HDI 173 -07 44000mil
Tidigare: C5 I 2.0i SX Berline 2004 BX 16RS 1988 stulen och uppbränd , C5 II 2.0 SX Berline 2005, Citroën ZX Break 1.8 16v-96 ,BX 19 GTI -89, 3st Rover 600 och en V**** 850. Bilskadad sedan barnsben Lexia/Diagbox finns
Verkstadshandböcker C5,C3,Xantia,XM,BX,ZX,Berlingo samt Sedre/Servicebox finns, Ocilloskop finns
SCK:9793
Tidigare: C5 I 2.0i SX Berline 2004 BX 16RS 1988 stulen och uppbränd , C5 II 2.0 SX Berline 2005, Citroën ZX Break 1.8 16v-96 ,BX 19 GTI -89, 3st Rover 600 och en V**** 850. Bilskadad sedan barnsben Lexia/Diagbox finns
Verkstadshandböcker C5,C3,Xantia,XM,BX,ZX,Berlingo samt Sedre/Servicebox finns, Ocilloskop finns
SCK:9793